The video discusses how admins on LinkedIn accounts can measure the success of their posts by looking at impressions, which represent the total number of views including repeats. This metric helps admins understand which posts are performing well and which ones are resonating with their audience. By analyzing impressions, admins can identify trends and preferences among their followers and connections. This data can be used to tailor future posts and improve engagement on the platform.